Web3 基金会「开放资助计划」来了！全程公开透明，最高 3 万美金
Web3 基金会已经启动了一项开放资助计划（open grants program），与我们的一般资助计划一起运行。新项目运行在 GitHub 上，透明且高效，为支持 Polkadot 生态系统的项目提供高达 3 万美元等值的加密货币资金。这是我们朝着建立一个公平透明互联网的使命迈出的实际一步。
Web3 基金会的使命和愿景
在 Web3 基金会，我们主张这样的互联网 —— 在这里个人而非公司掌握自己的数据。
在过去的 50 年里，数字化极大地改变了我们的世界。每一代网络的发展将我们从最初的 Web 1.0 静态页面带到了今天我们所知道的交互系统 Web 2.0：在这里我们不仅可以阅读，还可以发布我们自己的内容，而 Airbnb 和 Uber 这样的经济体也可以通过利用这些分布式、互联的平台来创建。伴随着这些进步而来的是一些问题：更大程度的权力集中，以及我们必须信任那些持有我们数据的中心化机构。随着区块链技术的发展，我们现在有能力构建 “去信任” 系统，在这里我们不必信任服务提供商的善意。有了这项新技术，规章制度就可以建立在系统中，无论谁拥有或管理它，系统都将继续按照这些规章制度运行。
区块链仍处于开发的早期阶段，目前提供服务的区块链几乎没有交互的方式。作为我们愿景的一部分，我们正在构建 Polkadot 技术，该技术允许不同类型的区块链协同工作。这有助于建立一个有潜力创建下一代网络 Web 3.0 的生态系统，在这个生态系统中，你不必再信任任何一方。
我们的一般资助计划
自 2019 年以来，我们一直在资助去中心化开源项目的开发和推进，特别是那些与 Polkadot 和 Substrate（我们的开源模块化工具包，使创建区块链可以在几分钟内实现）相关的项目。
到目前为止，这些资助已经覆盖了软件开发和研究。一般来说，我们资助的项目都有多个里程碑，每个里程碑都有文档，并在每个里程碑进行付款。在每个阶段，我们都努力确保项目能够被社区广泛使用。
每个项目可获得最高 10 万美元的资助。
我们欢迎来自个人、公司、团队和研究机构的申请。更多信息可以在 GitHub[1] 上查看，我们的模板[2]提供了申请需要的全部列表。
在 GitHub 上可以看到资助的接收者及其项目的完整列表[3]。
我们的开放资助计划
在一般资助计划中，由 Grant 委员会在线下作出决定，平均每两周举行一次会议。申请过程中存在隐私元素，可以通过 google 表单链接提交。
相比之下，我们的公开资助计划在 GitHub上 是完全透明的。就像区块链一样，GitHub 会跟踪你所做的一切。内容无法被删除：即使某些内容被覆盖，文件的完整历史记录还也可以看到。所以，当一个应用程序被提交时，每个人都可以看到它，并且可以进行追踪支付情况，因为支付只能用加密货币。
我们这边的情况也是完全透明的。目前，由 Web3 基金会和 Parity 科技公司的 8 人组成的委员会[4]正在就资助问题做出决定。我们对应用程序的评论、谁批准了它、对里程碑的反馈，所有东西都可以在 GitHub 上看到。所以，从理论上讲，我们不会存在私人频道。
当三分之一的委员会批准了申请，条款和条件已经达成一致，并且任何要求的变更都得到了处理时，申请即被接受。
目前，该计划只提供高达 3 万美元、以比特币支付的资助。
对于接受人来说，这种审批方式的明显优势是，我们完全透明而且系统非常高效。从技术上来说，决定可以在申请后的几个小时内做出。2020 年 5 月 6 日，委员会在不到 3 个小时的时间内批准了一项资助申请，从最初的申请到最终批准，包括对申请本身的修改。在官僚主义上节省下来的时间可以用来做更有效率、更有乐趣的事情！有关资助和申请过程的更多详细信息，可以在 GitHub [5]上找到。
构建未来互联网
对我们来说，这是朝着 Web3.0 和我们设想的去信任系统迈出的合乎逻辑的一步。我们资助的接受者正在建立未来公平开放的互联网的基础设施，创造一个公共和私营企业可以生存和互动的生态系统。
虽然并不是所有的技术都是为了盈利而设计的，有的更像是日常生活中的街道、水或卫生系统，所有的软件都将持续需要一些支持。Kusama（波卡的“疯狂表亲”）的财政部[6]通过交易费用的一小部分、slash、效率低下的 staking 等获得资金，是检验和确保网络自我可持续性的一种方式。开放资助计划是测试和改进所需概念的另一种方式。从长远来看，这些都是保持系统运行的合乎常理和可持续的方式。有了我们的透明系统，未来的企业家们可以时刻关注发展的前沿，发现一路走来的机遇。
成为波卡社区的一部分
波卡世界的事情变化很快！我们为广大波卡社区的成员提供了很多方法来了解最新情况。当我们进入激动人心的时代时，加入你最喜欢的媒介吧！
Telegram[7]
Website[8]
Wiki[9]
Twitter[10]
Blog[11]
Youtube[12]
Reddit[13]
实时对话
我们有实时讨论 Web3 基金会和 Polkadot 的 Riot 频道。加入对话吧~
Web3 Foundation[14]
Polkadot Watercooler[15]
Polkadot Telegram[16]
原文：https://medium.com/web3foundation/introducing-web3-foundation-open-grants-39b23f1ad4f7
编译：PolkaWorld 社区
参考链接
GitHub: https://github.com/w3f/General-Grants-Program
[2]模板: https://github.com/w3f/General-Grants-Program/blob/master/grants/grant_application_template.md
[3]完整列表: https://github.com/w3f/General-Grants-Program/blob/master/grants/accepted_grant_applications.md
[4]委员会: https://github.com/w3f/General-Grants-Program/blob/master/grants/grant_application_template.md
[5]GitHub : https://github.com/w3f/Open-Grants-Program
[6]财政部: https://wiki.polkadot.network/docs/en/learn-treasury#__docusaurus
[7]Telegram: https://t.me/PolkadotOfficial
[8]Website: https://polkadot.network/
[9]Wiki: https://wiki.polkadot.network/
[10]Twitter: https://twitter.com/polkadotnetwork
[11]Blog: https://polkadot.network/blog/
[12]Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCB7PbjuZLEba_znc7mEGNgw
[13]Reddit: https://www.youtube.com/channel/UCB7PbjuZLEba_znc7mEGNgw
[14]Web3 Foundation: https://matrix.to/#/!ALkDbKkhzbgGAfUreI:matrix.org?via=matrix.org&via=web3.foundation&via=matrix.parity.io
[15]Polkadot Watercooler: https://matrix.to/#/!FdCojkeGzZLSEoiecf:web3.foundation?via=matrix.parity.io&via=matrix.org&via=web3.foundation
[16]Polkadot Telegram: https://t.me/PolkadotOfficial
欢迎学习 Substrate:
https://substrate.dev/
关注 Substrate 进展:
https://github.com/paritytech/substrate
关注 Polkadot 进展:
https://github.com/paritytech/polkadot
申请 Bootcamp:
https://bootcamp.web3.foundation/
活动预告：
欢迎收看今晚的 Web3.0 公开课「Substrate：过去、现在和未来」，扫描下方海报的二维码免费收听。
更多内容：
波卡周报 | 若更改发行数量，DOT 持有者仍然拥有与更改前相同的份额
扫码关注公众号，回复 “1” 加入波卡群
关注 PolkaWorld
发现 Web 3.0 时代新机遇
点个 “在看” 再走吧！